artisans d’art

“We are creators.” Forget about sclerosing categories, labels of designers, artists or craftspeople. The Biennial Révélations proclaimed loud and clear craftspeople as “a creative community in motion”, expressing a new modernity and relevance in the landscape of contemporary creation.

Renown for marching to the beat of his own drum in every aspect of his work, Azzedine Alaia did hit his mark again with the not-to-be-missed exhibition conveying his art of couture and details with a totally sensible, personal and high-octane touch ─ miles away from usual clichés evoking master craftsmanship and ateliers.

« Nous sommes des créateurs ». Aux oubliettes les catégorisations sclérosantes, les étiquettes de designers, d’artistes ou d’artisans ! La Biennale Internationale des Métiers d’Art et de la Création met en avant « une communauté créatrice en mouvement » au Grand Palais.

The annual meeting of the European Days of Fine Crafts celebrated the new generation of craftspeople. Who are they? How do they work? Their daily lives? The statement exhibition wanted to overcome the culturally based poor image and low profile of manual work.

L’incontournable rendez-vous annuel des Journées Européennes des Métiers d’Art célèbrait les artisans d’art nouvelle génération. Qui sont-ils ? Comment travaillent-ils ? Leur parcours ? Leur quotidien ? Des questions révèlant le besoin de mieux faire connaitre les métiers d’art porteurs d’avenir.

Three news, three ways to immerse yourself in the art of jewels and gems in Paris. The common point between Jean-Marie del Moral’s book “Flore”, the Galerie des Bijoux of the the Union centrale des Arts décoratifs (MAD) & the Van Cleef & Arpels School? Van Cleef & Arpels supports them. In other words, a reference!

Trois actualités, trois manières de s’immerger dans les métiers d’art du bijou et du joyau. Le point commun entre le livre « Flore » de Jean-Marie del Moral, la Galerie des Bijoux du Musée des Arts Déco & l’Ecole Van Cleef & Arpels ? La maison Van Cleef & Arpels les soutient. Autant dire, une référence !

Pépites du Grand Paris, les métiers d’art et du design se dévoilent grâce à la Biennale Emergences. Le rendez-vous incontournable pour apprécier le dynamisme des savoir-faire d’excellence pratiqués sur ce territoire décidé à pérénniser son riche héritage industriel et créatif.

Empreintes : un magnifique écrin conçu comme un cabinet de curiosités où dénicher, quel que soit le budget, une pièce singulière signée par l’un des 250 artisans présentés. Un lieu convivial propice à l’immersion dans l’univers des savoir-faire d’excellence.

Outils artisanaux et numériques s’allient pour la conception d’une mode expérientielle ludique, en phase avec l’éthique des Hackers Spaces ─ que l’utilisateur garde le contrôle de ses données personnelles.

Rencontre avec le maître horloger Michel Parmigiani, créateur de la marque suisse Parmigiani. Au programme : expression de la singularité des métiers d’art et de la nécessité de les pérenniser, bien sûr, mais aussi inspiration voire mysticisme. Lumière sur la beauté des métiers d’art !

Meeting with the master watchmaker Michel Parmigiani, founder of the eponymous Swiss brand. About his vocation and expertise, we talked about the specifics of crafts and the need to perpetuate them, of course, but also about inspiration and even mysticism. Spotlight on the beauty of master craftsmanship!

Photographer Sophie Zénon signs a series of photos of craftsmen at work. A powerful testimony that seeks to reflect a kind of “sacred” in the way artisans work and express themselves about their work within the world of design.

Il a presque disparu, et souvent il est made in China, en réalité : l’artisanat de la dentelle prolonge ses derniers jours sur l’île de Burano grâce à son groupuscule de dentellières âgées, résistantes jusqu’au bout des doigts douloureusement façonnés par les gestes pratiqués dès l’adolescence.

Vivre son métier d’art sans concession, et le mettre au service d’une vision du luxe sans concession non plus. Un partage de valeurs de l’excellence incarné à merveille par Véronique Valcke, directeur général du groupe Hôtels Baverez et les céramistes d’exception Julie et Bruno de la Morinerie.